İngiltere’de yayıncılar, farklı bir isimle önlerine gelen edebiyat klasiğini yayınlamaya değer bulmadılar. Yazar David Lassman, takma bir isimle, Jane Austin’in kitabı ‘Aşk ve Gurur’dan bazı bölümleri, başlıklarını ve karakterlerin isimlerini değiştirerek 18 yayınevine yolladı.

Ancak bu yayınevlerinden 17’si, ne romanın Austen’e ait olduğunu anladı, ne de kitabı yayımlamayı kabul etti. Ancak bir tanesi, romanın ‘Aşk ve Gurur’a çok benzediğinden söz etti.

Kendi yazdığı bir romanı yayımlatmadan önce böyle bir deneyim yaşamak isteyen Lassman, bugünlerde bir yazarın, menajeri olmadan romanını yayımlatabilmesinin çok zor olduğunu söyledi.